no vendas la leche antes de ordeñar la vaca

= don't count your chickens before they are hatched

Ex. You never know what may happen between now and August, so don't count your chickens before they are hatched.

* * *

= don't count your chickens before they are hatched

Ex: You never know what may happen between now and August, so don't count your chickens before they are hatched.